Mostrando entradas con la etiqueta inglés. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta inglés. Mostrar todas las entradas

jueves, 9 de octubre de 2008

Verbos Irregulares - Bakslide

Prometo no dedicarme únicamente a esto de los verbos.... pero es que estoy "enganchado"... y éste ha dado de sí:



Definiciones:

  1. to fall back into wrongdoing or a bad habit after an attempt to act in a better way

Ejemplos:
  • Rich countries are backsliding on their commitment to agree to new measures to help people in poor countries gain access to affordable medicines.
  • If I stop working with you will I backslide? .
  • You are backsliding into the flames of hell !



El video a continuación no usa el verbo "to backslide", pero vale la pena!!



Backslider - Toadies

Bended knee
Nine years old
Waiting for
just one word
I was thinking of all the things my daddy told me of
sin and salvation, ? and dignity
all that time in the dark, just one word: BACKSLIDER!
I remember the day I stepped into the water
my daddy held me in his hands and pushed my head under
and said: "Son I am so proud" just one word: BACKSLIDER!
I opened my eyes my daddy held me in his hands
I looked up to the water thought I saw Jesus there
then, I threw up my hands and I heard a man and prayed
sweet Jesus don't let me become a backslider

lunes, 6 de octubre de 2008

Verbos Irregulares - Awake

Una nueva entrega de verbos irregulares, le toca al verbo Awake.


Definiciones:
  1. stop sleeping.
  2. make or become active again.
Note that awake is also an adjective meaning not asleep.
Ejemplos:
  • I have to awake early in the morning.
  • I awakened earlier than usual because I had to work in the lab.

Y aquí va un clásico de Madness...



Grey Day - Madness

When I get home its late at night
Im black and bloody from my life
I havent time to clean my hands
Cuts will only sting me through my dreams
Its well past midnight as I lie
In a semi-conscious state
I dream of people fighting me
Without any reason I can see

In the morning I awake
My arms my legs my body aches
The sky outside is wet and grey
So begins another weary day
So begins another weary day

After eating I go out
People passing by me shout
I cant stand this agony
Why dont they talk to me?

In the park I have to rest
I lie down and I do my best
The rain is falling on my face
I wish I could sink without a trace

In the morning I awake
My arms my legs my body aches
The sky outside is wet and grey
So begins another weary day
So begins another weary day

In the park I have to rest
I lie down and I do my best
The rain is falling on my face
I wish I could sink without a trace

In the morning I awake
My arms my legs my body aches
The sky outside is wet and grey
So begins another weary day
So begins another weary day
So begins another weary day
So begins another weary day...

domingo, 28 de septiembre de 2008

Verbos Irregulares - Arise

Los verbos irregulares siempre son un quebradero de cabeza en cualquier idioma... yo me he propuesto dedicar un ratito cada semana a repasarlos en inglés, pero no de la forma tradicional (memoria, memoria, memoria). A ver si sirve de algo...

Arise /Arose /Arisen

Definiciones:
  1. originate or become apparent.
  2. (arise from/out of) occur as a result of.
  3. formal or literary get or stand up.
Ejemplos:
  • The problem arises when we try to define what particular race a dog belongs to.
  • This reality arises from the fact that an exponential and an unrestricted cellular growth destabilizes human body as a system.
Y aquí va la canción seleccionada con este verbo:



Blackbird - Beatles

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise

Black bird singing in the dead of night
Take these sunken eyes and learn to see
all your life
you were only waiting for this moment to be free

Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.

Blackbird fly, Blackbird fly
Into the light of the dark black night.

Blackbird singing in the dead of night
Take these broken wings and learn to fly
All your life
You were only waiting for this moment to arise,oh
You were only waiting for this moment to arise, oh
You were only waiting for this moment to arise